Coach Ken Carter, whose decision to bench an undefeated basketball team over academics inspired the 2005 film “Coach Carter,” will headline the 15th Annual East…