A South Korea pushed back on Thursday against criticism of its business environment by US lawmakers, as a rare spat deepens over Seoul’s investigation into…