ARLINGTON, Texas (AP) — The Atlanta Braves activated third baseman Austin Riley from the injured list on Friday ahead of a weekend series at Texas.…