New Jersey may soon require health insurance providers to cover biomarker testing — which can detect evidence of disease-causing genes. Biomarker testing involves checking patient…