Sunny southern France, known for swaying fields of purple lavender buds, also is flush with all manner of aromatic herbs. Tarragon, fennel, savory, sage, marjoram,…