More than 84,000 California pet owners could see double-digit rate increases for their pet insurance coverage this year. In April, the state’s Department of Insurance…