Pet health insurance may be less common than health insurance for humans, but it’s often every bit as complicated. It shares much of the same…